OLEMAC E MELÔ: O encontro de um camelo e um camelô

Fernando Vilela
Cia das Letrinhas, 2007
Formato 20 x 26 cm , 64p
ISBN 9788574062990

O camelo OlemaC trabalhava para um comerciante saudita. Atravessava o deserto carregando muito peso, quase sem descanso. Um dia resolve fugir, e embarca escondido em um navio que vem aportar no Rio de Janeiro. OlemaC fica maravilhado com a lindeza do lugar, mas estranha os modos das pessoas. Achou melhor se mandar. Em São Paulo, acaba trombando com Melô, que, como ele, camelava todo dia, carregando as tralhas que vendia em sua barraca no viaduto Santa Ifigênia. Melô, que viera de Pernambuco e agora morava na favela, tinha muito em comum com OlemaC, era o camelo da cidade grande. Os dois vão morar juntos e se tornam grandes amigos. Mas o camelo sente saudade da sua terra, e um dia eles resolvem fazer a viagem em sentido contrário: OlemaC voltaria para as arábias, e Melô conheceria o deserto.
Em OlemaC e Melô, Fernando Vilela fala do encontro de dois personagens de mundos diversos, um encontro que acaba por mudar completamente o rumo de suas vidas. Nas delicadas ilustrações do autor, é o encontro de duas cores - azul-escuro e laranja - que traduz em belíssimas imagens a emoção e o cenário da história. A técnica usada na criação dos desenhos é um tipo de gravura feito com borracha plástica escolar, uma espécie de carimbo artesanal.


OLEMAC AND MELLER: THE CAMEL AND THE STREET SELLER

Fernando Vilela
Publisher:Cia das Letrinhas, 2007
Size 20 x 26 cm
Paperback: 64 pages
ISBN 9788574062990

LemaC, the camel, used to work for a Saudi dealer. It would cross the desert carrying a hard burden. One day he decides to run away and in a hidden way, he embarked in a ship that would head to Rio de Janeiro City. LemaC gets startled with the beauty of the place, but he thought that people’s habits were quite odd. He thought he should move out. In Sao Paolo City, he bumps into Meller, who, just like him, used to walk around every day carrying the luggage that he would sell in his stand in Santa Efigênia Street. Meller, who came from Pernambuco State, and now lives in a shantytown, has a lot in common with LemaC , the camel from the big city. So they decide to live together and become great friends. But the camel is homesick and they decide to go on a trip together, in a contrary direction though: LemaC would go back to Saudi Arabia and Meller would get to know the desert. In the book LemaC and Meller, Fernando Vilela talks about the meeting of two characters from different worlds and backgrounds, a gathering that ends up changing their lives completely.